Capturar el audio y el video de la pestaña
La extensión del navegador y la versión web pueden capturar el sonido que reproduce una pestaña y abrirlo como un proyecto nuevo para practicar. La extensión también puede capturar la imagen junto con el sonido. El contenido capturado se procesa únicamente en este dispositivo y no se sube.
Extensión: capturar la pestaña actual
- Cambiar a la pestaña que está reproduciendo sonido y hacer clic en el icono de GrooveJog de la barra de herramientas.
- El panel emergente muestra el título de la pestaña actual. Hacer clic en «Capturar audio». En el primer uso aparece una vez un aviso de uso.
- Durante la captura se puede cerrar el panel emergente; el icono de la barra de herramientas muestra REC. Al hacer clic de nuevo en el icono se ven la duración y el nivel, o «Detener».
- Tras detener, elegir «Abrir en GrooveJog»: el contenido capturado se carga como un proyecto nuevo, cuyo nombre por defecto es el título de la pestaña. También se puede elegir «Descartar».
El panel emergente tiene dos interruptores: «Esperar 3 segundos antes de capturar» deja tiempo para volver a la página y pulsar reproducir; «Recortar el silencio inicial y final» elimina los extremos vacíos antes de importar. Ambos interruptores están desactivados por defecto.
Durante la captura, la página de origen sigue sonando con normalidad. La captura continúa cuando la página navega dentro de la misma pestaña; si se cierra la pestaña, la captura termina automáticamente y se conserva la parte ya capturada. Una captura de audio dura como máximo 30 minutos y se detiene automáticamente al cumplirse; los límites de una captura de video y la regla que fija la duración real de cualquier captura figuran en «Calidad y límites».
No se pueden capturar las páginas internas del navegador, las páginas de la tienda de extensiones ni las propias páginas de GrooveJog.
Contenido de la captura
Encima del botón principal, el panel emergente muestra un interruptor de dos opciones: «Solo audio» y «Video + audio». La elección se conserva entre capturas; por defecto está «Solo audio». El botón principal muestra «Capturar audio» o «Capturar video» según la elección.
Imagen
En el modo «Video + audio», el panel emergente añade la opción «Imagen» con dos valores: «Reproductor» y «Página completa».
- «Reproductor» recorta la imagen al elemento de video de la página. El video se localiza automáticamente: tiene prioridad el que se está reproduciendo y, si no hay ninguno, el de mayor tamaño.
- Cuando la página tiene varios videos, el panel emergente los lista en «Video que capturar» con su tamaño y su estado de reproducción. El elegido automáticamente aparece preseleccionado y se puede cambiar antes de empezar.
- Si no se encuentra ningún video, o si el reproductor está dentro de un marco incrustado de otro sitio, se captura la página completa.
«Página completa» captura toda la página visible de la pestaña. La elección se conserva entre capturas; por defecto está «Reproductor».
Calidad y límites
La opción «Calidad» ofrece «Estándar» y «Alta», y se conserva entre capturas.
| Calidad | Lado largo | Fotogramas por segundo | Duración de captura, como máximo |
|---|---|---|---|
| Estándar | hasta 1280 px | 30 | 30 minutos |
| Alta | hasta 1920 px | 30 | 20 minutos |
La duración de una captura es el límite de su tipo o la duración más larga que admite la importación en el dispositivo, la que sea menor. La duración más larga que admite la importación depende de la memoria que el navegador informa para el equipo:
| Memoria que informa el navegador | Duración más larga que admite la importación |
|---|---|
| 8 GB o más | 30 minutos |
| 4 GB | unos 25 minutos |
| menos, o sin informar | unos 18 minutos |
Al alcanzar el límite, la captura se detiene por sí sola y se conserva lo capturado; la captura terminada indica el límite alcanzado.
Cambiar a otra pestaña
La pestaña de origen no tiene que permanecer en primer plano durante una captura de video. Mientras una captura está en curso, pueden usarse otras pestañas y minimizarse la ventana; la imagen y el sonido siguen capturándose. Esto se midió en Chrome 154 en macOS.
Si la imagen deja de actualizarse, lo más habitual porque el reproductor salió de la parte visible de la página, la insignia de la barra de herramientas está naranja mientras la página se declare oculta, y la captura terminada indica cuántos segundos estuvo detenida la imagen.
Seguimiento del reproductor y superposiciones
Con «Reproductor», el recorte sigue al video cuando la página se desplaza y cuando el reproductor cambia de tamaño o pasa a pantalla completa. El tamaño de salida se fija al iniciar la captura, de modo que un reproductor con otra proporción después se muestra con bandas negras.
Lo que el propio sitio dibuja sobre el reproductor mientras el puntero está encima, como la barra de controles, los subtítulos y los comentarios, forma parte de la imagen.
Sin imagen
Cuando no llega ninguna imagen (negro durante los tres primeros segundos), el panel emergente lo indica y ofrece «Capturar solo el sonido» o «Detener». «Capturar solo el sonido» descarta la imagen y continúa como captura de audio. La protección por derechos de autor solo se menciona como motivo cuando el video de la página usa medios cifrados.
Recorte de silencio y cuenta atrás
«Recortar el silencio inicial y final» no está disponible en la captura de video. «Esperar 3 segundos antes de capturar» sigue disponible.
Formato
Una captura de video se graba en MP4 (H.264 + AAC) y una captura de audio, en MP4 (AAC) con la extensión .m4a. Con «Recortar el silencio inicial y final» activado, la captura de audio se graba en cambio en WebM (Opus). Los navegadores que no pueden grabar MP4 recurren a WebM. Una captura grabada en WebM no se puede abrir en la app del teléfono; la captura terminada lo indica.
Atajo de teclado
Un atajo de teclado inicia y detiene una captura: por defecto Alt+Mayús+G (Option+Mayús+G en Mac). Se puede cambiar en chrome://extensions/shortcuts. Pulsado en reposo, inicia con las opciones usadas por última vez en el panel emergente y, en modo video, con el video elegido automáticamente. Pulsado durante una captura, la detiene. Mientras el aviso no se haya confirmado una vez en el panel emergente, el atajo no inicia la captura y la insignia muestra «!».
Disponibilidad
La captura solo está disponible en el panel emergente de la extensión para Chromium. La entrada dentro de la página (demo web y página de la extensión) sigue siendo solo de audio. La versión para Firefox no tiene captura.
Versión web y páginas de la extensión: mediante el selector de pestañas
En el menú de importación, elegir «Capturar audio de la pestaña»; después, en el cuadro de selección que muestra el navegador, elegir una pestaña y mantener marcada la opción «Compartir audio de la pestaña». Elegir una ventana o la pantalla completa no incluye audio y obliga a elegir de nuevo. Detener, abrir y descartar funcionan después igual que en la extensión.
La versión web de prueba no guarda proyectos; el contenido capturado se borra al cerrar la página.
Preguntas frecuentes
No se detecta sonido. Comprobar que la página de origen está reproduciendo y que el navegador no la ha silenciado. La captura continúa con normalidad; el aviso es solo un recordatorio.
Esta función no aparece en Firefox. Firefox no ofrece una interfaz para capturar el audio de una pestaña, por lo que la versión de la extensión para Firefox no incluye esta entrada.
A quién pertenece el contenido capturado. Solo se debe capturar contenido propio, con licencia o cuya reproducción sea legal; GrooveJog no elude la gestión de derechos digitales ni los controles de acceso de los sitios web.